William Styron: "Dari sudut pandang penulis, kritik harus diabaikan, m...

"Dari sudut pandang penulis, kritik harus diabaikan, meskipun sulit untuk tidak melakukan apa yang mereka sarankan. Saya pikir sangat disayangkan memiliki kritik untuk teman-teman. Misalkan Anda menulis sesuatu yang berbau busuk, apa yang akan mereka katakan dalam ulasan? Katakan itu bau? Jadi, jika mereka jujur, mereka tahu, dan jika Anda adalah teman, Anda masih berteman, tetapi pengetahuan tentang tulisan Anda yang buruk dan pengakuan mereka yang tegas akan selalu ada sesuatu di antara Anda berdua, seperti pengetahuan di antara seorang pria. dan istrinya dari perzinahan yang teduh."

--- William Styron

Versi Bahasa Inggris

From the writer's point of view, critics should be ignored, although it's hard not to do what they suggest. I think it's unfortunate to have critics for friends. Suppose you write something that stinks, what are they going to say in a review? Say it stinks? So if they're honest, they do, and if you were friends you're still friends, but the knowledge of your lousy writing and their articulate admission of it will be always something between the two of you, like the knowledge between a man and his wife of some shady adultery.