azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Wilma Mankiller: "Meskipun banyak orang Amerika non-Pribumi yang belaj...

"Meskipun banyak orang Amerika non-Pribumi yang belajar sangat sedikit tentang kami, lama kelamaan kami harus belajar segalanya tentang mereka. Kami menonton film mereka, membaca literatur mereka, beribadah di gereja mereka, dan menghadiri sekolah mereka. Setiap siswa kelas tiga di Amerika Serikat dihadapkan dengan konsep orang Eropa yang menemukan Amerika sebagai "Dunia Baru" dengan tanah subur, hadiah alam yang berlimpah, dan gunung dan sungai yang indah. Hanya para guru yang paling tercerahkan yang akan menjelaskan bahwa dunia ini tentu bukan hal baru bagi jutaan penduduk asli yang sudah tinggal di sini ketika Columbus datang."

--- Wilma Mankiller

Versi Bahasa Inggris

Though many non-Native Americans have learned very little about us, over time we have had to learn everything about them. We watch their films, read their literature, worship in their churches, and attend their schools. Every third-grade student in the United States is presented with the concept of Europeans discovering America as a "New World" with fertile soil, abundant gifts of nature, and glorious mountains and rivers. Only the most enlightened teachers will explain that this world certainly wasn't new to the millions of indigenous people who already lived here when Columbus arrived.