Wislawa Szymborska: "Ya, seseorang diinspirasi oleh seluruh kehidupan,...

"Ya, seseorang diinspirasi oleh seluruh kehidupan, miliknya sendiri dan milik orang lain. Anda tahu bagaimana kadang-kadang Anda mendengar musik yang hebat, dan musik sepenuhnya tidak dapat diterjemahkan menjadi kata-kata, menjadi kata-kata apa pun. Ketegangan tertentu yang muncul ketika seseorang mendengarkan musik dapat membantu Anda mengekspresikan sesuatu yang sangat berbeda."

--- Wislawa Szymborska

#Tahu #Terkadang #Berbeda #Lahir #Sumur #Musik adalah #Terinspirasi #Seluruh #Tahu bagaimana #Musik yang bagus #Tertentu #Mendengarkan musik #Ketegangan #Bantu

Versi Bahasa Inggris

Well, one is inspired by the whole of life, one's own and somebody else's. You know how sometimes you hear great music, and music is completely untranslatable into words, into any words. A certain tension that is born when one listens to music could aid you in expressing something absolutely different.