Wladyslaw Stanislaw Reymont: "Tugas kita adalah untuk bangkit di siang...

"Tugas kita adalah untuk bangkit di siang hari yang cerah, secara terbuka, memukul drum Sebab yang siap kita berikan pada leher kita tidak takut akan cahaya, dan untuk menyerang musuh dengan tipu daya tidak akan cocok dengan itu. Seorang Polandia selalu membenci penyergapan, dan Tuhan melarang dia untuk berubah. Kita tidak akan gagal untuk memiliki kekuatan yang cukup untuk mengalahkan musuh kita jika kita tidak gagal untuk memiliki semangat pengorbanan dan cinta."

--- Wladyslaw Stanislaw Reymont

Versi Bahasa Inggris

Our duty is to rise in the bright daylight, openly, beating the drums. The cause for which we are ready to give our necks does not fear the light, and to attack the enemy by guile would not suit it. A Pole has always despised ambushes, and God forbid that he should change. We shall not fail to have enough strength to defeat our enemies if we do not fail to have the spirit of sacrifice and love.