Wolfgang Borchert: "Seorang pria meninggal ... hanya beberapa lingkara...

"Seorang pria meninggal ... hanya beberapa lingkaran di dalam air yang membuktikan bahwa dia pernah ada di sana. Dan bahkan mereka dengan cepat menghilang. Dan ketika mereka pergi, dia lupa, tanpa jejak, seolah-olah dia tidak pernah ada. Dan itu saja."

--- Wolfgang Borchert

#Seandainya #Tapi #Hilang #Membuktikan #Menghilang #Air #Terlupakan #Ini #Lingkaran #Kematian #Tanpa jejak

Versi Bahasa Inggris

A man dies ... only a few circles in the water prove that he was ever there. And even they quickly disappear. And when they're gone, he's forgotten, without a trace, as if he'd never even existed. And that's all.