Woody Allen: "Ada lelucon lama - um ... dua wanita tua di sebuah resor...

"Ada lelucon lama - um ... dua wanita tua di sebuah resor pegunungan Catskill, dan salah satu dari mereka berkata, "Wah, makanan di tempat ini benar-benar mengerikan." Yang lain berkata, "Ya, saya tahu; dan porsi kecil seperti itu." Ya, pada dasarnya itulah yang saya rasakan tentang hidup - penuh kesendirian, kesengsaraan, dan penderitaan, dan ketidakbahagiaan, dan semuanya terlalu cepat."

--- Woody Allen

Versi Bahasa Inggris

There's an old joke - um... two elderly women are at a Catskill mountain resort, and one of 'em says, "Boy, the food at this place is really terrible." The other one says, "Yeah, I know; and such small portions." Well, that's essentially how I feel about life - full of loneliness, and misery, and suffering, and unhappiness, and it's all over much too quickly.