Woody Guthrie: "Dunia dipenuhi dengan orang-orang yang tidak lagi dibu...

"Dunia dipenuhi dengan orang-orang yang tidak lagi dibutuhkan. Dan yang mencoba menjadi budak kita semua. Dan mereka memiliki musik mereka dan kami punya musik kami. Milik mereka, lagu-lagu sia-sia dari mimpi buruk takhayul. Dan tanpa musik dan keguguran ideologis mereka untuk membandingkan lagu-lagu kebebasan kami, kami tidak akan memiliki lawan untuk membandingkan musik dengan - - dan seperti angin yang melayang, mengenai tidak ada halangan, kami tidak akan pernah tahu kecepatannya, kekuatannya."

--- Woody Guthrie

#Orang-orang #Dunia #Tahu #Mencoba #Memukul #Mimpi buruk #Angin #Lagu #Rintangan #Berlawanan #Dibutuhkan #Terisi #Bertakhyul #Kecepatan #Keguguran #Melayang #Budak #Membandingkan #Ideologis

Versi Bahasa Inggris

The world is filled with people who are no longer needed. And who try to make slaves of all of us. And they have their music and we have ours. Theirs, the wasted songs of a superstitious nightmare. And without their music and ideological miscarriages to compare our songs of freedom to, we'd not have any opposite to compare music with - - and like the drifting wind, hitting against no obstacle, we'd never know its speed, its power.