Wyndham Lewis: "Dengan keakraban baru dan kesederhanaan yang merayap s...

"Dengan keakraban baru dan kesederhanaan yang merayap seluruhnya dari dunia materialistis yang tidak nyata ini, di mana semua sentimen dibuat secara kasar dan diiklankan dalam teks-teks besar yang sakit-sakitan, menyamarkan gigi manis dari bayi mengerikan yang disebut Publik, keluarga sebagaimana adanya, putus semua oleh agen propaganda feminis dan ekonomi, menyusun kembali dirinya dalam citra negara."

--- Wyndham Lewis

#Dunia #Materialistis #Perasaan #Gigi #Daging #Serikat #Ekonomis #Tangan #Keluarga #Kolosal #Rusak #Keakraban #Feminis #Propaganda #Raksasa #Manis #Bayi #Agen #Keterangan #Putus hubungan #Gigi manis #Dunia Materialistis #Tidak nyata

Versi Bahasa Inggris

With a new familiarity and a flesh-creeping homeliness entirely of this unreal, materialistic world, where all sentiment is coarsely manufactured and advertised in colossal sickly captions, disguised for the sweet tooth of a monstrous baby called the Public, the family as it is, broken up on all hands by the agency of feminist and economic propaganda, reconstitutes itself in the image of the state.