Wyndham Lewis: "Pertama-tama, saya berpendapat bahwa tidak pernah ada...

"Pertama-tama, saya berpendapat bahwa tidak pernah ada akhir; segala sesuatu yang dikomposisikan oleh hidup kita, gambar-gambar dan buku-buku sebanyak yang lainnya, adalah satu-satunya sarana, dalam arti bahwa karya seni ada dalam tubuh pergerakan kehidupan. Ini mungkin merupakan faktor kuat dari kemajuan dan arah, tetapi kita tidak dapat mengatakan bahwa itu adalah tujuan atau alasan dari segala sesuatu, karena itu sangat terlibat dengan mereka; dan ketika kita berbicara tentang seni, kita tiba-tiba menemukan bahwa kita berbicara tentang kehidupan sepanjang waktu."

--- Wyndham Lewis

#Hidup adalah #Buku #Seni #Berarti #Tubuh #Alasan #Mungkin #Hidup kita #Karya seni #Pembicaraan #Kemajuan #Kuat #Berakhir #Gerakan #Faktor-faktor

Versi Bahasa Inggris

To begin with, I hold that there is never an end; everything of which our life is composed, pictures and books as much as anything else, is a means only, in the sense that the work of art exists in the body of the movement of life. It may be a strong factor of progress and direction, but we cannot say that it is the end or reason of things, for it is so much implicated with them ; and when we are speaking of art we suddenly find that we are talking of life all the time.