Yamamoto Tsunetomo: "Tubuh kita diberi kehidupan dari tengah ketiadaan...

"Tubuh kita diberi kehidupan dari tengah ketiadaan. Yang ada di mana tidak ada adalah makna dari ungkapan, "Bentuk adalah kekosongan." Bahwa semua hal disediakan oleh ketiadaan adalah makna dari frasa, "Kekosongan adalah bentuk." Orang seharusnya tidak berpikir bahwa ini adalah dua hal yang terpisah."

--- Yamamoto Tsunetomo

#Berpikir #Kekosongan #Sebaiknya #Tubuh #Segala hal #Dua #Diberikan #Diberi Kehidupan #Bentuk #Frasa #Ketiadaan #Tengah

Versi Bahasa Inggris

Our bodies are given life from the midst of nothingness. Existing where there is nothing is the meaning of the phrase, "Form is emptiness." That all things are provided for by nothingness is the meaning of the phrase, "Emptiness is form." One should not think that these are two seperate things.