Yann Martel: "Kehilangan seorang saudara berarti kehilangan seseorang...

"Kehilangan seorang saudara berarti kehilangan seseorang yang dengannya Anda dapat berbagi pengalaman menjadi tua, yang seharusnya membawakan Anda seorang saudara ipar perempuan dan keponakan perempuan, makhluk yang membuat pohon kehidupan Anda dan memberinya cabang-cabang baru. Kehilangan ayahmu berarti kehilangan ayah yang membimbing dan membantumu mencari, yang mendukungmu seperti batang pohon mendukung cabang-cabangnya. Kehilangan ibumu, itu seperti kehilangan matahari di atasmu. Ini seperti kehilangan - maaf, saya lebih suka tidak melanjutkan."

--- Yann Martel

#Keponakan perempuan dan keponakan laki laki #Orang-orang #Keponakan #Keponakan #Memberi #Hukum #Filsafat #Membantu #Saudara #Kerugian #Sumur #Matahari #Ayah #Dukung #Pohon #Ranting #Life Of Pi Book #Ibu #Pertumbuhan #Makhluk #Terus #Mendukungmu #Maaf #Bagikan #Ipar #Bimbingan #Mertua #Kekalahan #Menua #Maafkan saya #Celana pendek #Batang pohon

Versi Bahasa Inggris

To lose a brother is to lose someone with whom you can share the experience of growing old, who is supposed to bring you a sister-in-law and nieces and nephews, creatures who people the tree of your life and give it new branches. To lose your father is to lose the one whose guidance and help you seek, who supports you like a tree trunk supports its branches. To lose your mother, well, that is like losing the sun above you. It is like losing--I'm sorry, I would rather not go on.