Yann Martel: "Saya langsung mengerjakan pekerjaan itu. Saya mengambil...
"Saya langsung mengerjakan pekerjaan itu. Saya mengambil kapak di kedua tangan saya dan dengan kuat memukul kepala ikan dengan martil (saya masih tidak memiliki perut untuk menggunakan ujung yang tajam). Dorado melakukan hal yang paling luar biasa ketika mati: ia mulai memancarkan semua jenis warna secara berurutan. Biru, hijau, merah, emas, dan ungu berkedip-kedip dan berkilauan seperti neon di permukaannya saat berjuang. Saya merasa memukuli pelangi sampai mati."
--- Yann MartelVersi Bahasa Inggris
I went about the job in a direct way. I took the hatchet in both my hands and vigorously beat the fish on the head with the hammerhead (I still didn’t have the stomach to use the sharp edge). The dorado did the most extraordinary thing as it died: it began to flash all kinds of colours in rapid succession. Blue, green, red, gold, and violet flickered and shimmered neon-like on its surface as it struggled. I felt I was beating a rainbow to death.
Anda mungkin juga menyukai:
Alex Caceres
7 Kutipan dan Pepatah
Damian Lewis
44 Kutipan dan Pepatah
Howard Storm
2 Kutipan dan Pepatah
Jeremy Jordan
6 Kutipan dan Pepatah
Judy Tenuta
21 Kutipan dan Pepatah
Kathleen Robertson
7 Kutipan dan Pepatah
S. Janaki
2 Kutipan dan Pepatah
Simon Davies
2 Kutipan dan Pepatah
Kevin Shields
26 Kutipan dan Pepatah
Weili Dai
9 Kutipan dan Pepatah
Val Guest
12 Kutipan dan Pepatah
Jimmy Johnson
5 Kutipan dan Pepatah