Yann Martel: "Bagaimana seseorang mengatakan dalam jargon musikologi b...

"Bagaimana seseorang mengatakan dalam jargon musikologi bahwa cetakan saya dikeluarkan dari saya dan dilemparkan ke udara, untuk dilemparkan oleh musik. Bagaimana seseorang mengatakan bahwa saya bernafas, bahwa saya ada, selaras dengan naik turunnya catatan itu. Nada macam apa yang ditinggikan dan dibuang, ditinggikan dan dihancurkan?"

--- Yann Martel

#Harmoni #Lakukan itu #Jenis #Catatan #Pasang surut #Gips #Udara #Terlempar #Menghancurkan #Di atas udara #Jargon

Versi Bahasa Inggris

How does one say in the jargon of musicology that my sould was pulled out of me and thrown up in the air, to be tossed about by the music. How does one say that I breathed, that I existed, in harmony with the ups and downs of those notes. What kind of notes both elevate and cast down, exalt and crush?