Yevgeny Zamyatin: "Jangan lupa bahwa kita pengacara, kita jenis intele...

"Jangan lupa bahwa kita pengacara, kita jenis intelek yang lebih tinggi, dan oleh karena itu merupakan hak istimewa kita untuk berbohong. Ini sejelas hari. Hewan-hewan bahkan tidak dapat membayangkan berbohong: jika Anda menemukan diri Anda di antara beberapa pulau liar, mereka juga hanya akan berbicara kebenaran sampai mereka belajar tentang budaya Eropa."

--- Yevgeny Zamyatin

#Seandainya #Bohong #Satwa #Berbicara #Bersih #Lupa #Intelek #Budaya #Pengacara #Menemukan Diri Sendiri #Mengatakan kebenaran #Hak istimewa #Membayangkan #Lebih tinggi

Versi Bahasa Inggris

Don't forget that we lawyers, we're a higher breed of intellect, and so it's our privilege to lie. It's as clear as day. Animals can't even imagine lying: if you were to find yourself among some wild islanders, they too would only speak the truth until they learned about European culture.