Yvonne Adhiambo Owuor: "Saya berhutang budi kepada siapa pun yang pern...

"Saya berhutang budi kepada siapa pun yang pernah menulis apa pun. Saya berhutang budi pada pengukir piktogram yang tidak dikenal di galeri panel-panel batu, yang saya jumpai dan berdiri dalam keheningan di atas bukit berbentuk aneh di jauh di utara Kenya. Untuk alasan apa pun, orang-orang itu secara tak terduga mengundang saya untuk bergabung dalam prosesi yang luar biasa ini. Saya rendah hati dan senang."

--- Yvonne Adhiambo Owuor

#Alasan #Diam Adalah #Diam #Tertulis #Bukit #Gembira #Batu #Berutang budi #Galeri #Aneh #Merenungkan #Diundang #Besar sekali #Prosesi #Pemahat #Kenya

Versi Bahasa Inggris

I am indebted to anyone who has ever written anything. I am indebted to the unknown carver of pictograms on a gallery of stone panels, which I encountered and stood in silence before on top of a distant odd-shaped hill in northern Kenya. For whatever reason the muses have most unexpectedly invited me to join this immense procession. I am humbled and delighted.