Yvonne Rainer: "Tidak untuk tontonan tidak untuk keahlian tidak untuk...

"Tidak untuk tontonan tidak untuk keahlian tidak untuk transformasi dan sihir dan membuat percaya tidak untuk glamor dan transendensi gambar bintang tidak untuk tidak heroik ke anti-heroik tidak untuk membuang citra tidak untuk keterlibatan pemain atau penonton tidak untuk gaya tidak ke perkemahan tidak untuk merayu penonton oleh tipu muslihat pemain tidak ke eksentrisitas tidak untuk bergerak atau dipindahkan."

--- Yvonne Rainer

#Sihir #Percaya #Transformasi #Gaya #Bergerak #Bintang #Sampah #Keterlibatan #Bujukan #Keanehan #Pemain #Pesona #Penonton #Kamp #Citra #Heroik #Keutamaan #Buat percaya #Terharu

Versi Bahasa Inggris

No to spectacle no to virtuosity no to transformations and magic and make believe no to glamour and transcendency of the star image no to the heroic no to the anti-heroic no to trash imagery no to involvement of performer or spectator no to style no to camp no to seduction of spectator by the wiles of the performer no to eccentricity no to moving or being moved.