Zadie Smith: "... jangan pernah meremehkan orang, jangan pernah mereme...

"... jangan pernah meremehkan orang, jangan pernah meremehkan kesenangan yang mereka terima dari melihat rasa sakit yang bukan milik mereka ... Rasa sakit dengan sendirinya hanyalah rasa sakit. Tapi Pain + Distance dapat = hiburan, voyeurisme, minat manusia, cinéma vérité, tawa perut yang baik, senyum simpatik, alis terangkat, penghinaan terselubung."

--- Zadie Smith

#Orang-orang #Manusia #Alis #Kesenangan #Rasa sakit #Bunga #Jarak #Perut #Simpatik #Penghinaan #Dibesarkan #Mengangkat Alis #Terkekeh #Hiburan #Meremehkan

Versi Bahasa Inggris

... don't ever underestimate people, don't ever underestimate the pleasure they receive from viewing pain that is not their own... Pain by itself is just Pain. But Pain + Distance can = entertainment, voyeurism, human interest, cinéma vérité, a good belly chuckle, a sympathetic smile, a raised eyebrow, disguised contempt.