Zadie Smith: "- Kau terlihat baik. - Baik. Saya terlihat baik-baik saj...

"- Kau terlihat baik. - Baik. Saya terlihat baik-baik saja. Tapi aku tidak, kata Zora, dengan sedih menarik baju tidur suaminya. Inilah mengapa Kiki takut memiliki anak perempuan: dia tahu dia tidak akan bisa melindungi mereka dari rasa jijik pada diri sendiri."

--- Zadie Smith

#Tapi #Tampak #Gadis #Diri #Kata #Sanggup #Menjijikkan #Menarik #Melindungi #Baik

Versi Bahasa Inggris

- You look fine. - Right. I look fine. Except I don't, said Zora, tugging sadly at her man's nightshirt. This was why Kiki had dreaded having girls: she knew she wouldn't be able to protect them from self-disgust.