Zadie Smith: "Saya ingat dengan sangat jelas, pada hari-hari awal, jik...

"Saya ingat dengan sangat jelas, pada hari-hari awal, jika saya harus melakukan pers, mereka akan menelepon saya dan berkata, 'Oh, kita akan membawa rambut dan makeup, itu akan memakan waktu sekitar lima jam. ' Dan saya berkata, 'Ya, kalau itu Ian McEwan, apakah akan memakan waktu sekitar lima jam? Apakah akan ada rambut dan rias wajah? Karena jika bukan itu masalahnya, maka jangan bawa rambut dan make up. ' Jadi, sangat menarik bahwa mereka hanya berasumsi: itu wanita muda, dia pasti ingin difoto selama lima jam. Dia pasti tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan selain senang mencoba semua sepatumu. Tapi bukan itu masalahnya."

--- Zadie Smith

#Seandainya #Asumsi #Rambut #Telepon #Ingin #Kata #Penyebab #Mencoba #Kasing #Sumur #Muda #Menyenangkan #Menarik #Potongan #Ingat #Sepatu #Jam #Dandan #Wanita muda #Lima #Rambut dan Rias Wajah #Menekan

Versi Bahasa Inggris

I remember so clearly, in the early days, if I had to do a piece of press, they'd phone for me and say, 'Oh, we're going to bring hair and makeup, it'll take about five hours.' And I said, 'Well, if it was Ian McEwan, would it take about five hours? Would there be hair and makeup? Cause if that's not the case, then don't bring the hair and makeup.' So, it's fascinating that they just assume: it's a young woman, she must want to be photographed for five hours. She must have nothing better to do than delight in trying on all your shoes. But it's not the case.