Zhuangzi: "Ketika ia mencoba untuk memperluas kekuasaannya atas benda-...

"Ketika ia mencoba untuk memperluas kekuasaannya atas benda-benda, benda-benda itu mengendalikannya. Dia yang dikendalikan oleh benda kehilangan kepemilikan batinnya ... Tahanan di dunia objek, mereka tidak punya pilihan selain tunduk pada tuntutan materi! Mereka ditekan dan dihancurkan oleh kekuatan eksternal: mode, pasar, acara, opini publik. Tidak pernah seumur hidup mereka memulihkan pikiran mereka! ... Sayang sekali!"

--- Zhuangzi

#Dunia #Pikiran #Diri #Pendapat #Mencoba #Kerugian #Masalah #Mode #Milik #Benda #Seluruh #Opini publik #Turun Dan #Keuntungan #Memaksa #Pilihan #Kirimkan #Kasihan #Permintaan #Tawanan #Hancur #Terkendali #Acara #Seumur hidup #Kekuatan luar #Batin #Seumur hidup

Versi Bahasa Inggris

When he tries to extend his power over objects, those objects gain control of him. He who is controlled by objects loses possession of his inner self... Prisoners in the world of object, they have no choice but to submit to the demands of matter! They are pressed down and crushed by external forces: fashion, the market, events, public opinion. Never in a whole lifetime do they recover their right mind!... What a pity!