Zicheng Hong: "Ketika orang-orang rakus diberi emas, mereka pahit kare...

"Ketika orang-orang rakus diberi emas, mereka pahit karena mereka tidak mendapatkan perhiasan; ketika mereka dijadikan baron, mereka kesal karena mereka belum diangkat menjadi raja. Meskipun kuat dan kaya, sikap mereka seperti pengemis. Bagi mereka yang tahu bagaimana menjadi puas, ongkos sederhana lebih lezat daripada makanan lezat, mantel kain lebih hangat dari bulu rubah, dan warga negara biasa tidak tunduk pada raja atau raja."

--- Zicheng Hong

#Pengemis #Orang-orang #Permata #Raja #Tahu #Serakah #Lakukan itu #Rubah #Terbuat #Sikap #Sederhana #Kaya #Mantel #Havens #Emas #Taoisme #Biasa #Warga #Diberikan #Kuat #Lezat #Tahu bagaimana #Tuan #Marah #Pahit #Bulu #Orang Serakah #Kelezatan #Warga Biasa

Versi Bahasa Inggris

When greedy people are given gold, they are bitter that they haven't gotten jewels; when they are made barons they are resentful that they haven't been made lords. Though powerful and rich, their attitude is that of beggars. For those who know how to be content, simple fare is more delicious than rich delicacies, a cloth coat is warmer than fox fur, and an ordinary citizen does not defer to a king or a lord.