Zoe Saldana: "Sangat penting bagi seorang direktur untuk memberikan in...

"Sangat penting bagi seorang direktur untuk memberikan informasi sebanyak mungkin, terutama ketika kita sedang mengerjakan hal-hal yang harus kita pahami tanpa pertimbangan. Anda tidak bisa hanya berharap seorang aktor mengerti: 'Oh, ada dinosaurus yang mendatangimu ". OK, jadi saya akan secara otomatis tahu seberapa besar itu dan seperti apa bunyinya? Saya perlu detail. Seberapa dekat dia? sampai ke saya? Seberapa tinggi dia? Apa dampak tangisannya ketika dia berteriak pada saya atau ketika dia meniupkan asap atau udara di wajah saya?"

--- Zoe Saldana

Versi Bahasa Inggris

It's important for a director to provide as much information, especially when we're working with things that we have to conceive out of thin air. You can't just expect an actor to understand: 'Oh, there's a dinosaur coming at you". OK, so I'm going to automatically know how big it is and what it sounds like? I need details. How close does he get to me? How tall is he? What will the impact be of his cry when he's screaming at me or when he's blowing smoke or air in my face?