Zora Neale Hurston: "Seseorang selalu berada di dekatku mengingatkanku...

"Seseorang selalu berada di dekatku mengingatkanku bahwa aku adalah cucu dari budak. Gagal mendaftarkan depresi dengan saya. Slaver y adalah enam puluh tahun yang lalu. Operasi berhasil dan pasien baik-baik saja, terima kasih. Perjuangan mengerikan yang membuat saya menjadi orang Amerika dari seorang budak potensial berkata, "On the line!" Rekonstruksi berkata, "Pergi!" Saya memulai dengan terbang dan saya tidak harus berhenti di peregangan untuk melihat ke belakang dan menangis."

--- Zora Neale Hurston

#Tampak #Kata #Di belakang #Penerbangan #Bertahun-tahun #Perjuangan #Terbuat #Lalu #Sumur #Berhasil #Depresi #Garis #Sabar #Putri #Rekonstruksi #Operasi #Mengingatkan #Berhenti #Siku #Putri Besar #Enam puluh #Daftar #Mengerikan #Budak #Kegagalan

Versi Bahasa Inggris

Someone is always at my elbow reminding me that I am the grand-daughter of slaves. It fails to register depression with me. Slaver y is sixty years in the past. The operation was successful and the patient is doing well, thank you. The terrible struggle that made me an American out of a potential slave said "On the line!" The Reconstruction said "Go!" I am off to a flying start and I must not halt in the stretch to look behind and weep.