Zora Neale Hurston: "Dia berdiri di sana sampai sesuatu jatuh dari rak...

"Dia berdiri di sana sampai sesuatu jatuh dari rak di dalam dirinya. Kemudian dia masuk ke sana untuk melihat apa itu. Itu adalah gambarannya tentang Jody yang jatuh dan hancur. Tetapi melihat itu, dia melihat bahwa itu bukanlah sosok daging dan darah dari mimpinya. Hanya sesuatu yang dia ambil untuk menutupi mimpinya."

--- Zora Neale Hurston

#Tirai #Gergaji #Mimpi #Daging dan darah #Daging #Darah #Tokoh #Turun Dan #Rak #Hancur

Versi Bahasa Inggris

She stood there until something fell off the shelf inside her. Then she went inside there to see what it was. It was her image of Jody tumbled down and shattered. But looking at it she saw that it never was the flesh and blood figure of her dreams. Just something she had grabbed up to drape her dreams over.