Zora Neale Hurston: "Udara pagi seperti baju baru. Itu membuatnya mera...

"Udara pagi seperti baju baru. Itu membuatnya merasa celemek diikatkan di pinggangnya. Dia membuka ikatannya dan melemparkannya di semak-semak rendah di samping jalan dan berjalan terus, memetik bunga dan membuat karangan bunga ... Mulai sekarang sampai mati dia akan memiliki debu bunga dan musim semi menaburkan semuanya."

--- Zora Neale Hurston

#Debu #Terasa #Pagi #Terbuat #Terendah #Bunga #Udara #Gaun #Musim semi #Celemek #Terikat #Memetik bunga #Udara Pagi #Karangan bunga

Versi Bahasa Inggris

The morning air was like a new dress. That made her feel the apron tied around her waist. She untied it and flung it on a low bush beside the road and walked on, picking flowers and making a bouquet… From now on until death she was going to have flower dust and springtime sprinkled over everything.