Zygmunt Bauman: "Pikiran ekonomi terbesar abad ke-19, semuanya tanpa k...

"Pikiran ekonomi terbesar abad ke-19, semuanya tanpa kecuali, menganggap pertumbuhan ekonomi sebagai kebutuhan sementara. Ketika semua kebutuhan manusia dipenuhi, maka kita akan memiliki ekonomi yang stabil, mereproduksi hal-hal yang sama setiap tahun. Kami akan berhenti membuat diri kami khawatir tentang perkembangan atau pertumbuhan. Betapa naifnya mereka! Satu lagi alasan untuk enggan memprediksi masa depan. Tidak diragukan mereka lebih bijaksana dariku, tetapi bahkan mereka membuat kesalahan seperti itu!"

--- Zygmunt Bauman

#Pikiran #Manusia #Kebutuhan #Alasan #Bertahun-tahun #Terbuat #Keraguan #Ekonomis #Pertumbuhan #Khawatir #Kesalahan #Ekonomi #Abad #Pertumbuhan ekonomi #Pengecualian #Pengembangan #Memprediksi Masa Depan #Memprediksi #Kebutuhan Manusia #Tanpa keraguan #Abad ke-19 #Enggan #Stabil #Sementara #Puas #Mereproduksi #Wiser

Versi Bahasa Inggris

The greatest economic minds of the 19th century, all of them without exception, considered economic growth as a temporary necessity. When all human needs are satisfied, then we will have a stable economy, reproducing every year the same things. We will stop straining ourselves worrying about development or growth. How naïve they were! One more reason to be reluctant about predicting the future. No doubt they were wiser than me, but even they made such a mistake!