Zygmunt Bauman: "Lev (Léon) Shestov, seorang Yahudi Rusia yang kemudia...

"Lev (Léon) Shestov, seorang Yahudi Rusia yang kemudian menjadi seorang Yahudi Prancis dan bahkan menjadi Katolik, mendefinisikan Tuhan bukan dengan kekuatan-Nya untuk menciptakan hukum-hukum alam semesta, tetapi kemampuan-Nya untuk melanggarnya sesuka hati - kapasitas untuk mukjizat. Tuhan bisa membatalkan masa lalu! Misalnya, Tuhan dapat memutuskan secara retrospektif, bahwa Socrates tidak pernah diracuni ... Asimilasi menuntut keajaiban: bahwa Anda berhenti menjadi orang lain sebelumnya ... Tetapi hanya Tuhan yang bisa melakukannya."

--- Zygmunt Bauman

#Alam semesta #Hukum #Istirahat #Bisa melakukan #Lalu #Keajaiban #Kemampuan #Didefinisikan #Kapasitas #Atau #Asimilasi #Agama katolik #Contoh

Versi Bahasa Inggris

Lev (Léon) Shestov, a Russian Jew who later became a French Jew and even converted to Catholicism, defined God not by His power to create the laws of universe, but His ability to break them at will - the capacity for miracles. God could cancel the past! For instance, God could decide retrospectively, that Socrates was never poisoned... Assimilation demanded a miracle: that you stop having been somebody else before... But only God can do it.