A.J. Ayer: "Untuk memperjelas posisi kita, kita dapat merumuskannya de...

"Untuk memperjelas posisi kita, kita dapat merumuskannya dengan cara lain. Mari kita sebut proposisi yang mencatat pengamatan aktual atau mungkin sebagai proposisi pengalaman. Maka kita dapat mengatakan bahwa itu adalah tanda dari proposisi faktual asli, bukan bahwa itu harus setara dengan proposisi pengalaman, atau jumlah terbatas dari proposal pengalaman, tetapi hanya bahwa beberapa proposisi pengalaman dapat disimpulkan dari itu dalam hubungannya dengan yang lain tertentu bangunan tanpa dikurangkan dari bangunan itu sendiri."

--- A.J. Ayer

#Cara #Sebaiknya #Mungkin #Pengamatan #Angka #Menandai #Nyata #Asli #Konjungsi #Tertentu #Proposal #Rekaman #Tempat #Posisi #Cara lain #Nomor Hingga #Terbatas

Versi Bahasa Inggris

To make our position clearer, we may formulate it in another way. Let us call a proposition which records an actual or possible observation an experiential proposition. Then we may say that it is the mark of a genuine factual proposition, not that it should be equivalent to an experiential proposition, or any finite number of experiential propositions, but simply that some experiential propositions can be deduced from it in conjunction with certain other premises without being deducible from those other premises alone.