Abraham Lincoln: "Dan berdasarkan kekuatan, dan untuk tujuan tersebut...

"Dan berdasarkan kekuatan, dan untuk tujuan tersebut di atas, saya melakukan pemesanan dan menyatakan bahwa semua orang yang dipegang sebagai budak di dalam Negara-negara yang ditunjuk, dan bagian-bagian dari Negara, adalah, dan karenanya akan bebas; dan bahwa pemerintah eksekutif Amerika Serikat, termasuk otoritas militer dan angkatan lautnya, akan mengakui dan memelihara kebebasan orang-orang tersebut."

--- Abraham Lincoln

#Angkatan Laut #Orang #Kata #Pemerintah #Wewenang #Tujuan #Perang #Serikat #Kebajikan #Militer #Perang sipil #Memesan #Penghapusan Perbudakan #Bersatu #Termasuk #Abolisionis #Proklamasi Emansipasi #Budak #Amerika Serikat #Eksekutif #Proklamasi

Versi Bahasa Inggris

And by virtue of the power, and for the purpose aforesaid, I do order and declare that all persons held as slaves within said designated States, and parts of States, are, and henceforward shall be free; and that the Executive government of the United States, including the military and naval authorities thereof, will recognize and maintain the freedom of said persons.