Adam Smith: "Oleh karena itu, nilai komoditas apa pun, bagi orang yang...

"Oleh karena itu, nilai komoditas apa pun, bagi orang yang memilikinya, dan yang berarti tidak menggunakan atau mengkonsumsinya sendiri, tetapi menukarnya dengan komoditas lain, sama dengan jumlah tenaga kerja yang memungkinkannya untuk membeli atau memerintah. Oleh karena itu, tenaga kerja adalah ukuran nyata dari nilai tukar semua komoditas. Harga sebenarnya dari segala sesuatu, apa saja yang benar-benar berharga bagi orang yang ingin mendapatkannya, adalah kerja keras dan kesulitan mendapatkannya."

--- Adam Smith

#Tapi #Ingin #Berarti #Orang #Masalah #Nilai-nilai #Menggunakan #Perintah #Tenaga kerja #Biaya #Nyata #Kuantitas #He Man #Sama #Memperoleh #Komoditas #Bekerja keras

Versi Bahasa Inggris

The value of any commodity, therefore, to the person who possesses it, and who means not to use or consume it himself, but to exchange it for other commodities, is equal to the quantity of labour which it enables him to purchase or command. Labour, therefore, is the real measure of the exchangeable value of all commodities. The real price of everything, what everything really costs to the man who wants to acquire it, is the toil and trouble of acquiring it.