Addison Webster Moore: "Anda tidak kebetulan melihat calon ibu mertua...

"Anda tidak kebetulan melihat calon ibu mertua Anda di pertemuan hari ini, bukan? "Boleh juga memerah tenaga." Ya, ikan mas hormon itu ada. "" Marshall! "" Dia membuatkan saya yang baru satu, seperti yang akan Anda katakan. "" Dia merobekmu yang baru, "aku benar." Kata pukulan memiliki arti yang sama sekali berbeda. Saya sarankan Anda menghapusnya dari kamus Anda."

--- Addison Webster Moore

Versi Bahasa Inggris

You didn't happen to see your future mother-in-law at that meeting today, did you?" May as well milk the effort. "Yes, the hormonal carp was present." "Marshall!" "She blew me a new one, as you would say.""She ripped you a new one," I correct. "The word blow has an entirely different meaning. I suggest you remove it from your lexicon.