Kata Bijak Tema 'Kamus': Inspiratif dan Bermakna
"Kata kerja 'to darn' dijelaskan dalam kamus saku saya sebagai berikut: 'Untuk memperbaiki dengan meniru tekstur barang, dengan benang dan jarum.' Tetapi definisi ini tidak sesuai dengan pekerjaan yang dilakukan oleh ibu rumah tangga Cina yang baik. Ketika mereka memperbaiki kaus kaki, mereka tidak mencoba 'meniru tekstur barang'. Seni mereka tidak berusaha menyembunyikan: ia bahkan merasa bangga mengungkapkan dirinya."
--- Daniele Vare
"Saya berharap bahwa saya menyatakan kasus Anda secara adil: Salah satu ketakutan besar saya adalah salah menggambarkan Anda, bahkan untuk diri saya sendiri, sekarang Anda tidak di sini untuk meluruskan saya. Yang benar adalah bahwa Anda tidak percaya pada idealisme. Semua cinta adalah curiga; bahkan orang suci hanya berbeda kepentingan pribadi. Dan tidak mungkin untuk berdebat tanpa terdengar sentimental atau naif. Sinisme memiliki semua kata-kata cerdas di sisinya; idealisme menggunakan kamus sekolah anak-anak. Dan Anda belajar lebih awal untuk menyamarkan rasa sakit masa kecil Anda. Tetapi itu tidak universal."
--- Michael Arditti
"Jika saya seorang pria yang sepertinya tidak begitu gembira, itu hanya karena saya sangat disalahpahami. Ketika saya masih muda saya makan kamus, Dan itu tidak membuat saya sedikit baik. Karena aku telah menyerap begitu banyak kata dan frasa— Mereka membuatku pusing ketika aku ingin berbicara. Saya mulai menjelaskan tetapi setiap orang memandang seolah-olah saya berbicara dalam bahasa Latin atau dalam bahasa Yunani."
--- Ira Gershwin
"Kami cenderung berpikir bahwa Allah tidak dapat menjelaskan rahasia-Nya sendiri dan bahwa Ia ingin sedikit informasi tentang poin-poin tertentu sendiri. Kita manusia membuat Dia takjub sama seperti Dia kita. Tetapi Keberadaan inilah yang menjadi masalah; di situlah letak simpul yang dengannya kita tersedak. Segera setelah Anda mengatakan Aku, Dewa, Alam, maka segera Anda melompat dari kursi Anda dan menggantung dari balok. Ya, kata itu adalah algojo. Keluarkan Tuhan dari kamus, dan Anda akan mendapatkan Dia di jalan."
--- Herman Melville
"Apakah Anda tahu apa artinya 'Sputnik' dalam bahasa Rusia? 'Teman seperjalanan'. Saya mencarinya di kamus belum lama ini. Agak kebetulan aneh kalau dipikir-pikir. Saya bertanya-tanya mengapa Rusia memberi satelit mereka nama yang aneh. Itu hanya sedikit gumpalan logam, berputar di sekitar Bumi."
--- Haruki Murakami
"Tidak mungkin mendefinisikan kembali pernikahan. Pernikahan adalah persatuan antara pria dan wanita, secara historis, tetap demikian. Ini adalah wilayah Alice in Wonderland, hampir Orwellian, untuk setiap pemerintah dari setiap persuasi politik untuk berusaha ikut serta mencoba untuk menulis ulang leksikon. Itu tidak akan berhasil."
--- Roger Gale
"Para ahli informasi telah lupa tentang puisi, di mana kata-kata mungkin memiliki makna yang sangat berbeda dari apa yang dikatakan leksikon, di mana percikan metaforis selalu selangkah lebih maju dari fungsi penguraian sandi, di mana bacaan lain yang tak terduga selalu dimungkinkan."
--- J. M. Coetzee
"Kita semua dipenjara oleh kamus. Kami memilih keluar dari penjara besar yang berdinding kertas itu, para narapidana kami, kata-kata hitam kecil yang dicetak, ketika sebenarnya kami membutuhkan suara-suara segar untuk diucapkan, suara-suara baru yang diberi hak suara yang akan menghasilkan efek baru."
--- Mervyn Peake