Alan Lightman: "Dunia di mana waktu adalah mutlak adalah dunia hiburan...

"Dunia di mana waktu adalah mutlak adalah dunia hiburan. Karena sementara pergerakan orang tidak dapat diprediksi, pergerakan waktu dapat diprediksi. Sementara orang dapat diragukan, waktu tidak dapat diragukan. Sementara orang-orang merenung, waktu berlalu tanpa melihat ke belakang. Di rumah-rumah kopi, di gedung-gedung pemerintah, di kapal-kapal Danau Jenewa, orang-orang melihat jam tangan mereka dan berlindung pada waktunya. Setiap orang tahu bahwa di suatu tempat dicatat saat dia dilahirkan, saat dia mengambil langkah pertamanya, saat gairah pertamanya, saat dia mengucapkan selamat tinggal kepada orang tuanya."

--- Alan Lightman

#Orang-orang #Dunia #Danau #Tahu #Tampak #Kopi #Pertama #Momen #Orang #Kata #Pemerintah #Lahir #Jam tangan #Bangunan #Gairah #Rumah #Selamat tinggal #Perahu #Induk #Langkah #Absolut #Gerakan #Langkah pertama #Tidak dapat diprediksi #Rumah Kopi #Melewatkan #Jenewa #Melihat kembali #Pengungsian #Bisa ditebak #Penghiburan #Diragukan

Versi Bahasa Inggris

A world in which time is absolute is a world of consolation. For while the movements of people are unpredictable, the movement of time is predictable. While people can be doubted, time cannot be doubted. While people brood, time skips ahead without looking back. In the coffee houses, in the government buildings, in boats of Lake Geneva, people look at their watches and take refuge in time. Each person knows that somewhere is recorded the moment she was born, the moment she took her first step, the moment of her first passion, the moment she said goodbye to her parents.