Albert Camus: "Sub-pegawai di kantor pos adalah sama dengan seorang pe...

"Sub-pegawai di kantor pos adalah sama dengan seorang penakluk jika kesadaran itu sama bagi mereka. Semua pengalaman acuh tak acuh dalam hal ini. Ada beberapa yang melakukan layanan atau merugikan manusia. Mereka melayaninya jika dia sadar. Kalau tidak, itu tidak penting: kegagalan manusia menyiratkan penilaian, bukan karena keadaan, tetapi dari dirinya sendiri."

--- Albert Camus

#Seandainya #Kantor Pos #Tapi #Acuh tak acuh #Kesadaran #Sadar #Pentingnya #Kantor #Keadaan #Umum #Menganggap #Sama #Panitera #Penakluk #Tindakan merugikan #Posting #Pertimbangan

Versi Bahasa Inggris

A sub-clerk in the post office is the equal of a conqueror if consciousness is common to them. All experiences are indifferent in this regard. There are some that do either a service or a disservice to man. They do him a service if he is conscious. Otherwise, that has no importance: a man's failures imply judgment, not of circumstances, but of himself.