Albert Einstein: "Manusia mencoba membuat bagi dirinya dengan cara yan...

"Manusia mencoba membuat bagi dirinya dengan cara yang paling cocok baginya sebagai gambaran dunia yang disederhanakan dan dipahami; ia kemudian mencoba sedikit banyak untuk menggantikan kosmos-nya dengan dunia pengalaman, dan dengan demikian mengatasinya. Inilah yang dilakukan oleh pelukis, penyair, filsuf spekulatif, dan ilmuwan alam, masing-masing dengan caranya sendiri. Masing-masing menjadikan kosmos dan konstruksinya sebagai poros kehidupan emosinya, agar dapat menemukan kedamaian dan keamanan dengan cara ini yang tidak dapat ia temukan dalam pusaran sempit pengalaman pribadi."

--- Albert Einstein

#Kehidupan #Dunia #Tapi #Cara #Pelukis #Konstruksi #Alam #Mencoba #Pusaran air #Keamanan #Kosmos #Filsuf #Mode #Penyair #Memesan #Mengatasi #Emosional #Pengalaman pribadi #Ilmuwan #Tidak bisa #Seni dan Sains #Jas #Kehidupan Ilmuwan #Pengganti #Perdamaian dan Keamanan #Kehidupan Emosional

Versi Bahasa Inggris

Man tries to make for himself in the fashion that suits him best a simplified and intelligible picture of the world; he then tries to some extent to substitute this cosmos of his for the world of experience, and thus to overcome it. This is what the painter, the poet, the speculative philosopher, and the natural scientists do, each in his own fashion. Each makes this cosmos and its construction the pivot of his emotional life, in order to find in this way peace and security which he can not find in the narrow whirlpool of personal experience.