Aldo Leopold: "Saya tahu lukisan yang begitu cepat menghilang sehingga...

"Saya tahu lukisan yang begitu cepat menghilang sehingga jarang dilihat sama sekali kecuali oleh beberapa rusa yang mengembara. Itu adalah sungai yang memegang sikat dan itu adalah sungai yang sama yang sebelum saya dapat membawa teman-teman saya untuk melihat pekerjaannya menghapusnya selamanya dari pandangan manusia. Setelah itu hanya ada di mata pikiran saya."

--- Aldo Leopold

#Rusa #Pikiran #Manusia #Tahu #Mata #Sungai #Saya bisa #Tampilan #Lukisan #Teman-temanku #Mengembara #Selama-lamanya #Menghapus #Sikat

Versi Bahasa Inggris

I know a painting so evanescent that it is seldom viewed at all except by some wandering deer. It is a river who wields the brush and it is the same river who before I can bring my friends to view his work erases it forever from human view. After that it exists only in my mind's eye.