Aldous Huxley: "Pertimbangkan masalah kelebihan populasi. Jumlah manus...

"Pertimbangkan masalah kelebihan populasi. Jumlah manusia yang terus meningkat semakin menekan sumber daya alam. Apa yang harus dilakukan? ... Peningkatan angka tahunan harus dikurangi. Tapi bagaimana caranya? Kami diberi dua pilihan - kelaparan, sampar dan perang di satu sisi, kontrol kelahiran di sisi lain. Sebagian besar dari kita memilih alat kontrasepsi."

--- Aldous Huxley

Versi Bahasa Inggris

Consider the problem of over-population. Rapidly mounting human numbers are pressing ever more heavily on natural resources. What is to be done?... The annual increase of numbers should be reduced. But how? We are given two choices -- famine, pestilence and war on the one hand, birth control on the other. Most of us choose birth control.