Aleksandr Solzhenitsyn: "Jangan mengejar apa yang ilusi - properti dan...

"Jangan mengejar apa yang ilusi - properti dan posisi: semua yang diperoleh dengan mengorbankan saraf Anda dekade demi dekade, dan disita dalam satu malam jatuh. Hiduplah dengan keunggulan yang stabil atas kehidupan - jangan takut akan kemalangan, dan jangan merindukan kebahagiaan; lagipula itu sama saja: pahit tidak bertahan selamanya, dan manis tidak pernah mengisi cangkir sampai meluap."

--- Aleksandr Solzhenitsyn

#Inspiratif #Malam #Ilusi #Bertahan #Properti #Cangkir #Saraf #Selama-lamanya #Manis #Mengejar #Pahit #Beban #Posisi #Keunggulan #Gulags #Kemalangan #Puluhan tahun #Menenangkan

Versi Bahasa Inggris

Do not pursue what is illusory - property and position: all that is gained at the expense of your nerves decade after decade, and is confiscated in one fell night. Live with a steady superiority over life - don't be afraid of misfortune, and do not yearn after happiness; it is, after all, all the same: the bitter doesn't last forever, and the sweet never fills the cup to overflowing.