Alexander Lowen: "Ini adalah ketidakadilan besar bagi anak atau orang...

"Ini adalah ketidakadilan besar bagi anak atau orang dewasa untuk bersikeras agar mereka berhenti menangis. Seseorang dapat menghibur orang yang sedang menangis yang memungkinkannya untuk rileks dan membuat menangis lebih jauh tidak perlu; tetapi mempermalukan anak yang menangis berarti meningkatkan rasa sakitnya, dan menambah kekakuannya. Kita menghentikan orang lain untuk menangis karena kita tidak tahan dengan suara dan gerakan tubuh mereka. Itu mengancam kekakuan kita sendiri. Ini menimbulkan perasaan yang sama dalam diri kita yang tidak berani kita ungkapkan dan membangkitkan resonansi dalam tubuh kita sendiri yang kita tolak."

--- Alexander Lowen

#Orang-orang #Anak-anak #Perasaan #Tubuh #Orang #Resonansi #Rasa sakit #Suara #Kenyamanan #Menangis #Air mata #Tantangan #Ketidakadilan #Orang dewasa #Gerakan #Menghina #Membangkitkan #Kekakuan #Bersantai #Meningkat #Tidak perlu #Serius #Anak yang Menangis

Versi Bahasa Inggris

It is a grave injustice to a child or adult to insist that they stop crying. One can comfort a person who is crying which enables him to relax and makes further crying unnecessary; but to humiliate a crying child is to increase his pain, and augment his rigidity. We stop other people from crying because we cannot stand the sounds and movements of their bodies. It threatens our own rigidity. It induces similar feelings in ourselves which we dare not express and it evokes a resonance in our own bodies which we resist.