Alexander Smith: "Penemuan rambut abu-abu ketika Anda menyapu kumis An...

"Penemuan rambut abu-abu ketika Anda menyapu kumis Anda di pagi hari — serpihan pertama yang jatuh dari salju yang akan datang — adalah hal yang tidak menyenangkan .... Begitu juga terbangnya sengatan sengal, sesak napas di sisi bukit , fakta bahwa bahkan penggunaan moderat anggur teman Anda saat makan malam mengecewakan Anda. Hal-hal ini tidak menyenangkan karena memberi tahu Anda bahwa Anda tidak lagi muda — bahwa Anda telah melewati masa muda, sekarang berada di usia paruh baya, dan terus maju menuju bayang-bayang tempat, di suatu tempat, kuburan disembunyikan."

--- Alexander Smith

#Salju #Rambut #Abad Pertengahan #Fakta #Pertama #Pagi #Penerbangan #Bayangan #Usia #Napas #Anggur #Muda #Moderat #Sisi #Jatuh #Menggunakan #Makan malam #Bukit #Penemuan #Tidak menyenangkan #Serpih #Tengah #Penyikatan #Serius #Pemuda #Abu-abu #Cambang #Kesal #Kependekan #Rambut abu-abu #Encok

Versi Bahasa Inggris

The discovery of a grey hair when you are brushing out your whiskers of a morning—first fallen flake of the coming snows of age—is a disagreeable thing.... So are flying twinges of gout, shortness of breath on the hill-side, the fact that even the moderate use of your friend's wines at dinner upsets you. These things are disagreeable because they tell you that you are no longer young—that you have passed through youth, are now in middle age, and faring onward to the shadows in which, somewhere, a grave is hid.