Alice Oswald: "Laut memiliki kualitas yang kontradiktif ini, bahwa sem...

"Laut memiliki kualitas yang kontradiktif ini, bahwa semakin banyak Anda melihatnya, semakin membanjiri mata dan menghilang dalam kecerahannya sendiri. Seperti nyala api, yang maknanya terang tetapi pusatnya gelap, ia menuntut untuk tidak terdefinisi."

--- Alice Oswald

#Cahaya #Kontradiktif #Mata #Laut #Menghilang #Gelap #Kualitas #Nyala api #Kecerahan #Permintaan #Tidak terdefinisi #Pusat

Versi Bahasa Inggris

The sea has this contradictory quality, that the more you see of it, the more it overwhelms the eye and disappears in its own brightness. Like a flame, whose meaning is light but whose centre is dark, it demands to be undefined.