Allen W. Wood: "Ketika orang berpikir bahwa masalah moral dapat disele...

"Ketika orang berpikir bahwa masalah moral dapat diselesaikan dengan beberapa strategi perhitungan yang sederhana, hal itu membuat mereka melakukan penjangkauan yang mengerikan. Mereka pikir mereka bisa mengubah segalanya menjadi "sains" seperti halnya mekanika diubah menjadi sains pada abad ketujuh belas. Mereka ingin menyerahkan semuanya kepada teknokrat dan insinyur sosial. Mereka menjadi picik atau menyederhanakan tentang tujuan mereka, dan mereka sangat membenci kemampuan mereka untuk mendapatkan informasi yang mereka butuhkan untuk membuat perhitungan yang dibutuhkan."

--- Allen W. Wood

#Berpikir #Orang-orang #Cara #Ingin #Kebutuhan #Moral #Strategi #Perhitungan #Sederhana #Masalah #Ternyata #Informasi #Abad #Kemampuan #Insinyur #Berakhir #Montir #Sosial #Dibutuhkan #Menaksir terlalu tinggi #Memperoleh #Melampaui batas #Mengerikan

Versi Bahasa Inggris

When people think that moral problems can be solved by some simple strategy of calculation, that sets them up for ghastly overreaching. They think they can turn everything into a "science" the way mechanics was turned into a science in the seventeeth century. They want to turn everything over to technocrats and social engineers. They become shortsighted or simplistic about their ends, and they disastrously overestimate their ability to acquire the information they need to make the needed calculations.