Ally Carter: "Jadi saya dengar kita akan pergi ke kota akhir pekan ini...

"Jadi saya dengar kita akan pergi ke kota akhir pekan ini. Ingin menonton film atau apa? --Z PS Yaitu, jika Jimmy tidak keberatan. Terjemahan: Akhir pekan ini mungkin merupakan kesempatan baik bagi kita untuk melihat satu sama lain di luar sekolah kita di lingkungan sosial, bebas dari persaingan. Saya tidak memandang anak laki-laki lain sebagai ancaman, dan saya senang membuat mereka tampak tidak berarti dengan menyebut mereka nama yang salah. (Terjemahan oleh Macey McHenry)"

--- Ally Carter

#Seandainya #Pikiran #Ingin #Kesempatan #Sekolah #Tampilan #Sepertinya #Nama #Nikmati #Anak laki-laki #Mungkin #Kota #Lingkungan Hidup #Panggilan #Sosial #Ancaman #Tidak signifikan #Akhir pekan #Terjemahan #Macey Mchenry #Lingkungan sosial #Kesempatan bagus #Zachary Goode #Jimmy

Versi Bahasa Inggris

So I hear we get to go to town this weekend. Want to catch a movie or something? --Z P.S. That is, if Jimmy doesn't mind. Translation: This weekend might be a good chance for us to see each other outside our school in a social environment, free of competetiton. I do not view other boys as threats, and I enjoy making them seem insignificant by calling them the wrong names. (Translation by Macey McHenry)