Ambrose Bierce: "Jadilah layak seperti yang Anda bisa. Jangan percaya...

"Jadilah layak seperti yang Anda bisa. Jangan percaya tanpa bukti. Perlakukan hal-hal yang ilahi dengan rasa hormat yang nyata - tidak ada hubungannya dengan mereka. Jangan mempercayai kemanusiaan tanpa jaminan keamanan; itu akan memainkan beberapa trik penyakit kudis. Ingatlah bahwa tidak ada salahnya diperlakukan sebagai musuh yang berhak dihormati sampai ia membuktikan dirinya sebagai teman yang pantas untuk disayangi. Kembangkan selera akan kebenaran yang tidak menyenangkan. Dan, akhirnya, yang paling penting dari semuanya, berusahalah untuk melihat segala sesuatu sebagaimana adanya, bukan sebagaimana seharusnya."

--- Ambrose Bierce

#Percaya #Bermain #Kemanusiaan #Keamanan #Rasa #Membuktikan #Penting #Seharusnya #Bukti #Ilahi #Memperlakukan #Menyakiti #Kasih sayang #Musuh #Itu menyakitkan #Ingat #Layak #Layak #Trik #Jangan Percaya #Tidak menyenangkan #Berusaha keras #Diobati #Berjudul #Jaminan

Versi Bahasa Inggris

Be as decent as you can. Don't believe without evidence. Treat things divine with marked respect — don't have anything to do with them. Do not trust humanity without collateral security; it will play you some scurvy trick. Remember that it hurts no one to be treated as an enemy entitled to respect until he shall prove himself a friend worthy of affection. Cultivate a taste for distasteful truths. And, finally, most important of all, endeavor to see things as they are, not as they ought to be.