Ambrose Bierce: "HOG, n. Seekor burung yang luar biasa untuk katolik d...
"HOG, n. Seekor burung yang luar biasa untuk katolik dari selera dan melayani untuk menggambarkan bahwa kita. Di antara orang Mahometan dan Yahudi, babi tidak disukai sebagai barang makanan, tetapi dihormati karena kelezatan dan melodi suaranya. Terutama sebagai penyanyi bahwa unggas dihargai; kandangnya dalam paduan suara penuh telah diketahui menarik air mata dari dua orang sekaligus. Nama ilmiah burung ini adalah _Porcus Rockefelleri_. Tn. Rockefeller tidak menemukan babi itu, tetapi dianggap miliknya dengan kemiripan."
--- Ambrose BierceVersi Bahasa Inggris
HOG, n. A bird remarkable for the catholicity of its appetite and serving to illustrate that of ours. Among the Mahometans and Jews, the hog is not in favor as an article of diet, but is respected for the delicacy and the melody of its voice. It is chiefly as a songster that the fowl is esteemed; the cage of him in full chorus has been known to draw tears from two persons at once. The scientific name of this dicky-bird is _Porcus Rockefelleri_. Mr. Rockefeller did not discover the hog, but it is considered his by right of resemblance.
Anda mungkin juga menyukai:
George Henry Borrow
17 Kutipan dan Pepatah
Jacques Anquetil
7 Kutipan dan Pepatah
Michael Botticelli
12 Kutipan dan Pepatah
Philippe Claudel
9 Kutipan dan Pepatah
Stephen F. Hayes
7 Kutipan dan Pepatah
Steve Weinstein
3 Kutipan dan Pepatah
Takafumi Horie
10 Kutipan dan Pepatah
David O. McKay
163 Kutipan dan Pepatah
Aaron Bruno
55 Kutipan dan Pepatah
Allan Ray
6 Kutipan dan Pepatah
John Cullum
4 Kutipan dan Pepatah
Thomas Creech
5 Kutipan dan Pepatah