Amy Carmichael: "Kami katakan, kemudian, kepada siapa pun yang berada...

"Kami katakan, kemudian, kepada siapa pun yang berada di bawah cobaan, beri Dia waktu untuk mendalami jiwa dalam kebenaran kekal-Nya. Pergilah ke udara terbuka, lihat ke kedalaman langit, atau keluar pada luasnya lautan, atau pada kekuatan bukit-bukit yang juga milik-Nya; atau, jika terikat dalam tubuh, maju dalam roh; Roh tidak terikat. Beri dia waktu dan, saat fajar menyingsing malam, akan ada rasa kepastian di hati yang tidak bisa digoyahkan."

--- Amy Carmichael

#Seandainya #Jiwa #Jantung #Memberi #Tampak #Penderitaan #Tubuh #Malam #Roh #Kepastian #Istirahat #Rasa sakit #Fajar #Laut #Langit #Kekal #Batas #Kedalaman #Bukit #Udara #Uji coba #Curam #Mencari #Spirit Bound

Versi Bahasa Inggris

We say, then, to anyone who is under trial, give Him time to steep the soul in His eternal truth. Go into the open air, look up into the depths of the sky, or out upon the wideness of the sea, or on the strength of the hills that is His also; or, if bound in the body, go forth in the spirit; spirit is not bound. Give Him time and, as surely as dawn follows night, there will break upon the heart a sense of certainty that cannot be shaken.