Anatole France: "Namun, kadang-kadang, akan ada seorang gadis muda, la...

"Namun, kadang-kadang, akan ada seorang gadis muda, langsing, adil dan diinginkan, membangkitkan dalam diri para pria muda keinginan yang tidak tercela untuk memilikinya, dan membangkitkan para lelaki tua penyesalan karena ekstasi yang tidak disita dan sekarang selamanya."

--- Anatole France

#Tapi #Gadis #Keinginan #Lalu #Ekstasi #Muda #Penyesalan #Diinginkan #Pameran #Selama-lamanya #Pria tua #Sekarang dan nanti #Pemuda #Aduk #Tercela #Ramping

Versi Bahasa Inggris

Yet, every now and then, there would pass a young girl, slender, fair and desirable, arousing in young men a not ignoble desire to possess her, and stirring in old men regrets for ecstasy not seized and now forever past.