Ann Landers: "Bayangkan Anda memiliki bank yang setiap pagi mengkredit...

"Bayangkan Anda memiliki bank yang setiap pagi mengkredit akun Anda dengan $ 1.440 - dengan satu syarat: bagian apa pun dari $ 1.440 yang gagal Anda gunakan pada siang hari akan dihapus dari akun Anda, dan tidak ada saldo yang akan terbawa. Apa yang akan kamu lakukan? Anda menarik setiap sen setiap hari dan menggunakannya untuk keuntungan terbaik Anda. Nah, Anda memang memiliki bank seperti itu, dan namanya adalah waktu. Setiap pagi, bank ini memberi Anda kredit 1.440 menit. Dan itu menghapus selamanya bagian apa pun yang telah gagal Anda investasikan untuk tujuan yang baik."

--- Ann Landers

Versi Bahasa Inggris

Imagine you had a bank that each morning credited your account with $1,440 - with one condition: whatever part of the $1,440 you failed to use during the day would be erased from your account, and no balance would be carried over. What would you do? You'd draw out every cent every day and use it to your best advantage. Well, you do have such a bank, and its name is time. Every morning, this bank credits you with 1,440 minutes. And it writes off as forever lost whatever portion you have failed to invest to good purpose.