Anne Fadiman: "Sesuatu yang menakjubkan terjadi ketika seluruh dunia s...

"Sesuatu yang menakjubkan terjadi ketika seluruh dunia sedang tidur. Aku terpaku di kursiku. Saya lupa bahwa saya ingin melakukan apa pun selain menulis. Kota yang ramai, apartemen yang penuh sesak, dan kalender yang penuh sesak tiba-tiba tampak luas. Tiga atau empat jam berlalu sebentar; Saya tidak tahu jam berapa sekarang, karena saya tidak pernah memeriksa jam. Jika saya memilih untuk mendengarkan, saya bisa mendengar desakan taksi menuju bar di tengah kota atau riff saksofon lembut yang melayang dari jendela tetangga, tetapi tidak ada yang berhasil. Saya tergantung di tangki kekurangan sensorik, dan kurangnya sensasi sangat lezat."

--- Anne Fadiman

#Seandainya #Dunia #Apartemen #Kursi #Saksofon #Ide ide #Penulisan #Momen #Ingin #Kota #Terjadi #Sepertinya #Kalender #Tidur #Lupa #Pusat kota #Batas #Tank #Tergantung #Lezat #Tetangga #Empat #Jendela #Jam #Bar #Sensasi #Cek #Tidak tahu #Taksi #Tiga #Indrawi #Perampasan sensorik #Ramai #Jam #Perampasan #Kota-kota yang ramai

Versi Bahasa Inggris

Something amazing happens when the rest of the world is sleeping. I am glued to my chair. I forget that I ever wanted to do anything but write. The crowded city, the crowded apartment, and the crowded calendar suddenly seem spacious. Three or four hours pass in a moment; I have no idea what time it is, because I never check the clock. If I chose to listen, I could hear the swish of taxis bound for downtown bars or the soft saxophone riffs that drift from a neighbor's window, but nothing gets through. I am suspended in a sensory deprivation tank, and the very lack of sensation is delicious.