azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Anne-Robert-Jacques Turgot, Baron de Laune: "Jika tanah itu dibagi di...

"Jika tanah itu dibagi di antara semua penghuni suatu negara, sehingga masing-masing dari mereka memiliki jumlah yang diperlukan untuk dukungannya, dan tidak lebih dari itu; jelas bahwa mereka semua sama, tidak ada yang akan bekerja untuk yang lain. Tidak seorang pun di antara mereka yang akan memiliki dengan itu untuk membayar orang lain atas jerih payahnya, karena setiap orang hanya memiliki jumlah tanah yang diperlukan untuk menghasilkan subsisten, akan mengkonsumsi semua yang harus dia kumpulkan, dan tidak akan memiliki apa pun untuk diberikan sebagai imbalan kerja orang lain."

--- Anne-Robert-Jacques Turgot, Baron de Laune

Versi Bahasa Inggris

If the land was divided among all the inhabitants of a country, so that each of them possessed precisely the quantity necessary for his support, and nothing more; it is evident that all of them being equal, no one would work for another. Neither would any of them possess wherewith to pay another for his labour, for each person having only such a quantity of land as was necessary to produce a subsistence, would consume all he should gather, and would not have any thing to give in exchange for the labour of others.